-
1 mud degasser
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mud degasser
-
2 дегазатор бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дегазатор бурового раствора
-
3 дегазатор
1) Engineering: degasator, degasifier, degasifying agent, stripping vessel2) Forestry: degasifier (аппарат для дегазации бумажной массы), degasser (аппарат для дегазации бумажной массы)3) Metallurgy: "solid gas" (фторированный полимер тетрафторэтилена для дегазации жидких сплавов), degassing agent4) Oil: degasser, degassing drum5) Drilling: D-Gasser, knock-out box, mud gas separator, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator, drilling mud degasser, mud degasser, mud gas degasser6) Oil&Gas technology deaerator7) Chemical weapons: decon, decontaminant8) Makarov: degasifier (аппарат для дегазации бум. массы), degasser (аппарат для дегазации бум. массы)9) Security: chemical neutralizing agent10) oil&gas: gas trap (газовый каротаж), poor boy, gas-buster, degaser -
4 дегазатор бурового раствора
1) Engineering: mud-gas separator3) Drilling: degasser, gas-buster, poor boy, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator, mud gas degasser4) Sakhalin R: mud/gas separatorУниверсальный русско-английский словарь > дегазатор бурового раствора
-
5 буровой дегазатор
1) Drilling: degasser, gas-buster, mud gas separator, poor boy, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator, mud degasser, mud gas degasser2) oil&gas: drilling mud degasser, mud-gas separator -
6 дегазатор бурового раствора
Русско-английский словарь по нефти и газу > дегазатор бурового раствора
-
7 Насос питательный дегазатора
Molikpaq: Mud Degasser Charge PumpУниверсальный русско-английский словарь > Насос питательный дегазатора
-
8 газосепаратор для бурового раствора
1) Oil: mud-gas separator2) Drilling: mud and gas separator, degasser, gas-buster, poor boy, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator3) Sakhalin A: mud / gas separator4) oil&gas: gas busterУниверсальный русско-английский словарь > газосепаратор для бурового раствора
-
9 механический дегазатор
1) Drilling: degasser, gas-buster, poor boy, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator2) oil&gas: mud gas separatorУниверсальный русско-английский словарь > механический дегазатор
-
10 сепаратор
2) Geology: drive head3) Naval: accumulator separator, centrifuge, purifier4) Medicine: segregator (напр. стоматологический)5) Military: classifier6) Engineering: arrester (из потока), ball ring, cage (подшипника), divider, eliminator, flow-through rotor, separator plate, trap7) History: retainer (шарикоподшипника)8) Construction: water separator9) Railway term: spacing ring10) Metallurgy: grader, separating tank (при обогащении в суспензиях)11) Textile: separating plate12) Oil: bearing retainer, casing head, catchpot, dividing box, drip (для отделения жидкости от природного газа), drip pocket (для отделения жидкости от природного газа), knockout drum, treater13) Astronautics: space block14) Mechanic engineering: spacer15) Drilling: degasser, gas-buster, mud gas separator, poor boy, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator17) Oil&Gas technology knockdown drum, ratio separator, KOD (knock out drum), Thermal Mechanical Treaters18) Solar energy: barrier layer19) Automation: cage carrier (подшипника), concentrator, distance ring (подшипника качения), retainer ring (подшипника качения), retaining ring (подшипника качения), skimmer, spacer ring (подшипника качения), workholder20) Sakhalin A: suction drum (на всасывающей линии компрессора газа)21) Makarov: discriminator, separating machine, separating unit, separation unit, separator (ХИТ)22) oil&gas: knock-out drum, GOSP, gas-oil separation plant23) Electrical engineering: retainer (подшипника качения) -
11 Манометр на напаре насоса бурового раствора пескоотделителя
Универсальный русско-английский словарь > Манометр на напаре насоса бурового раствора пескоотделителя
-
12 Устройство подготовки бурового раствора
Molikpaq: Mud Conditioner (Swaco Degasser)Универсальный русско-английский словарь > Устройство подготовки бурового раствора
См. также в других словарях:
Mud Gas Separator — capable of handling 1000 1500gpm Process Flow Diagram For Mud Gas Separator … Wikipedia
Degasser — A degasser is a device used in drilling to remove gasses from drilling fluid which could otherwise form bubbles. Contents 1 Degasser 2 Types of Degasser 2.1 Vacuum Tank Degasser … Wikipedia
Mud systems — Surface Mud Systems Effective solids control can be attributed to the overall performance of all the components of the mud systems. Conditioning the drilling fluid with the goal of dramatically lowering maintenance cost, avoiding excessive… … Wikipedia
дегазатор бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud degasserdrilling mud degassermud degasser … Справочник технического переводчика
Дегазатор буровой — (a. drilling mud degasser, mud gas separator; н. Spulungsentgaser, Degaser; ф. degazeur de sondage; и. desgasificador de los lodos de perforacion) устройство для дегазации буровых растворов с целью восстановления их плотности. Различают… … Геологическая энциклопедия
дегазатор буровий — дегазатор буровой drilling mud degasser, mud gas separator *Spülungsentgaser, Degaser – установка для дегазації бурових розчинів з метою відновлення їх густини. Розрізняють вакуумні (циклічні чи безперервної дії), відцентрово вакуумні й… … Гірничий енциклопедичний словник
List of components of oil drilling rigs — This article lists the main components of a petroleum onshore drilling rig. Offshore drilling rigs have similar elements, but are configured with a number of different drilling systems to suit drilling in the marine environment. The equipment… … Wikipedia
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Drilling rig (petroleum) — The equipment associated with a rig is to some extent dependent on the type of rig but typically includes at least some of the following items: #Mud tank #Shale shakers #Suction line (mud pump) #Mud pump #Motor or power source #Vibrating hose… … Wikipedia
Desander — Desanders and desilters are drilling rig equipment with a set of hydrocyclones that separates sand and silt from the drilling fluid. Desander is installed after shakers and degasser but before desilter. Desander removes those abrassive solids… … Wikipedia